/// Bulgarie, Cour suprême de cassation

Question 4 : Sur le plan historique, quel a été, s’il y en a eu un, le rôle des juges ou des avocats dans les progrès de l’indépendance de la justice ?

Le rôle des juges et des avocats dans les progrès de l’indépendance de la justice n’est pas très important, car son organisation et l’exercice de son indépendance dépendent surtout de la classe politique et de la notion de cette dernière de la place et du rôle de la justice au sein de la société.

Par le biais du Conseil judiciaire supérieur et de leur organisation professionnelle, les juges participent au débat sur la réforme judiciaire, et prennent part, au niveau individuel et en tant qu’experts, à la préparation des lois se rapportant au système judiciaire. Mais, dans la plupart des cas, leur avis n’a pas une force décisionnelle et les hommes politiques n’en tiennent pas compte dans les décisions législatives importantes pour le fonctionnement du pouvoir judiciaire.